mardi 29 avril 2008

Vitiello-murale





Amistad !
L'amitié se présente comme l'espérance de la colombe, comme la richesse de la terre, le feu du volcan, le fol battement d'un coeur, le sourire d'un enfant .
Chacun, chacune, avec ses rèves et ses travaux, comme dans l'acte d'un tableau, construisent la grande fresque de l'humanité.
Ici et là-bas, frères et soeurs, dans un même élan de nos coeurs et de nos bras, puissions-nous seconder les rayons d'espoir du soleil levant.
Puissions-nous maintenir la flamme et toujours se rappeler le grand mot et le fol espoir qu'est la SOLIDARITÉ.
Marc-André
Sumpango (Vitiello)
28 avril 2008

samedi 26 avril 2008

Zoila va bien.






Le 23 avril dernier, nous avons accompagné Zoila au tribunal de la jeunesse d'Escuintla. Un juge devait décider si elle poursuivait son séjour au Hogar de Quetzaltenango (voir message du 30-12-07) ou si elle devait retourner dans sa famille qui la réclamait maintenant, pour des raisons obscures.

Les autorités ont convenu de respecter la volonté de Zoila de poursuivre ses cours, défrayés par un groupe de québécois, au Hogar de Quetzaltenango. En plus de terminer ses études primaires elle est inscrite en compagnie de 3 autres jeunes à des cours de cuisine et coiffure. Même si sa liberté est limitée et que le milieu est un peu austère, elle s'y trouve bien. Elle a d'ailleurs dit clairement au juge qu'elle était très reconnaissante à tous les canadiens qu'elle a connu depuis quelques années et qu'elle nous considérait comme sa nouvelle famille. Sa situation sera réévaluée en fin d'année.

L'édifice où elle habite est une bonne construction mais un chantier d'Amistad-Guatemala lui ferait grand bien. Les 15 jeunes qui y habitent souhaiteraient également qu'un terrain de jeu, cancha, y soit installé. Y aurait-il des volontaires?

De toute façon, Zoila nous attend à l'automne et elle vous envoie plein de câlins.

samedi 12 avril 2008

Soeur Julia, Aguacate





Voici le nouvel édifice administré par l'association mise en place par Soeur Julie il y a plus de 15 ans. La boulangerie existe toujours mais les nouveaux locaux aménagés par les participants d'Amistad-Guatemala (et Don Pédro) serviront principalement pour des activités communautaires. Malgré le départ de Soeur Julie du Guatemala, l'association qu'elle a mise en place poursuit ses activités et tente de développer de nouveaux créneaux dans le domaine de l'action sociale. Si vous souhaitez les appuyer à cet effet, faites-nous signe.

Les derniers travaux électriques ont été terminés ce 26 avril par Théodore, Rollande, Louise et Marc-André. Rafaël pourra ainsi compléter l'installation de quelques ordi. un peu vieillots mais qui permettront tout de même aux jeunes du village de se familiariser avec ceux-ci. Merci à tous ceux qui ont permis cette belle construction.



Palencia....le mur

La construction du mur se poursuit. Un élément de sécurité important pour les religieuses et leurs protégés....quant à la clinique, les listes de rendez-vous s'allongent et vous aurez sous peu les coordonnées du premier dentiste diplômé de Palencia. Voyez également d'autres photos sur le diaporama à votre droite.








jeudi 3 avril 2008

Rio Dulce

Les bénévoles de la capitale en visite à la finca de Rio Dulce avant de se rendre à Tikal.


La plantation de canelle.


Les travaux de construction de la casa progressent rapidement avec des bénévoles dévoués et des Guatémaltèques compétents.










Travaux de mise en valeur du boisé derrière la construction.





Les campesinos et les deux co-responsables du projet (Juan,Santos,José,German,Mychel,Venicio,Pierre,Juan,German,Miguel.


L'équipe des campesinos à l'œuvre pour la construction d'un nouvel étang pour la pisciculture.






Des cours de couture sont dispensés aux adultes et aux élèves du secondaire grâce au financement de CASIRA sous la responsabilité de Dona Mireya.




mercredi 26 mars 2008

Quand médicaments et chimio font place au zoo et à Campéro.





Le 28 mars dernier, à la demande d'une bénéficiaire de la Casa San Rafael, Brenda, un groupe de participants invitait 18 enfants et leur mère pour une visite au Zoo. Déjeuner à la Casa avec crêpes et sirop d'érable pendant que les grand-pères s'occupaient des bébés, deux heures de promenade dans le très beau Zoo de la capitale et dîner au Campero (le fast-food par excellence en matière de poulet!). Merci à tous ceux qui ont contribué à la caisse du coeur qui finançait évidemment cette activité. Après vérification auprès des jeunes aucun n'a vu sa santé se dégrader mais leur bonne humeur aura sûrement un effet bénéfique sur le moral.


Un don québécois permet maintenant aux résidents de la Casa San Rafael de s'amuser un peu. Ici une partie de l'équipe d'installateurs procèdent à l'ouverture officielle de la nouvelle installation.